Tłumacz języka migowego - Maria Miga - Twoje wsparcie w komunikacji

Tłumacz języka migowego (PJM / SJM) – Gdynia, Sopot, Rumia, Reda

Mam na imię Maria. Od najmłodszych lat jestem związana z językiem migowym — oboje moich rodziców byli osobami głuchymi, dlatego migowy stał się dla mnie drugim naturalnym językiem. Dzięki temu rozumiem nie tylko słowa i gesty, ale też emocje, niuanse i potrzeby osób z niepełnosprawnością słuchu.

Przez lata zdobywałam doświadczenie w różnych środowiskach, tłumacząc rozmowy w sytuacjach codziennych, urzędowych i medycznych. Posiadam certyfikat tłumacza języka migowego – stopień II. Jestem osobą komunikatywną, empatyczną i cierpliwą.

Na co dzień oferuję:
• tłumaczenia rozmów w języku migowym (PJM / SJM)
• pomoc w kontaktach z urzędami, kancelariami, lekarzami i notariuszami
• wsparcie podczas wizyt, rozmów i spotkań prywatnych
• tłumaczenia formalne, prawnicze i medyczne
• asystę komunikacyjną w załatwianiu spraw urzędowych

Tłumaczenia w języku migowym to dla mnie nie tylko praca, ale przede wszystkim misja i sposób budowania mostów między światami – słyszących i niesłyszących. Zależy mi na tym, aby każda osoba mogła poczuć się wysłuchana, zrozumiana i traktowana z szacunkiem.

Obszar działania:
Gdynia, Sopot, Rumia, Reda i okolice.

Poruszam się głównie komunikacją miejską lub taksówką.
W przypadku dalszych dojazdów  - ustalane indywidualnie przed spotkaniem

Każde spotkanie traktuję z pełnym profesjonalizmem i poufnością.

Cennik:
spotkania prywatne / urzędowe: od 100 zł/h
tłumaczenia prawnicze / medyczne: od 120 zł/h
(ceny ustalane indywidualnie, możliwa stała współpraca)

Kontakt:
Maria Ignaczak
tel. 601 95... Wyświetl numer
m...@gmail... Wyświetl e-mail
Gdynia / Sopot / Rumia / Reda