Nowoczesne i eleganckie mieszkanie w centrum Gdańska od zaraz

Dzień dobry,

Wynajme pięknie i nowoczesne mieszkanie w centrum Gdańska z widokiem na Motławę przy ul. Kamienna Grobla / Dolne Miasto.

Mieszkanie to nowe budownictwo z 2019 roku, zaprojektowane i wykończone w stylu nowoczesnym z elementami drewna, kamienia oraz nowoczesnych dodatków. Mieszkanie mieści się na parterze w 5cio piętrowego budynku, posiada windę oraz ochronę. Bezpieczna i piękna okolica. Budynek zamieszkany jest przez stałych lokatorów, w klatce nie ma najmów dobowych, panuje cisza i spokój.

Mieszkanie posiada balkon z widokiem na Motławę, aneks kuchenny z salonem, duża sypialnie oraz łazienkę z prysznicem. Cała kolorystyka mieszkania to brązy, ciemna zieleń, szarości i czerń. Jest w stan idealnym było zamieszkane jedynie przez nas właścicieli od razu po remoncie. Wygodne i funkcjonalne. Posiada kącik do pracy / biurko oraz fotel w sypialni. Duże otwierane witryny w salonie oraz okno w sypialni. Możliwe stawianie auta pod budynkiem / jest sporo wolnych miejsc parkingowych. w poblizu bloku jest sporo udogodnień, sklepy, markety, restauracje, parki, miejsce do biedania nad wodą, place zabaw dla dzieci.7 minut spacerem do ul. Długiej na Stare Miasto oraz 10 minut do galerii Forum.Inwestycja, połozona jest zaledwie 400 metrow od stacji SKM Sródmieście skąd obsługiwane są pociągi na terenie Trójmiasta.

TYLKO NAJEM OKAZJONALNY

Opłaty :
- najem 3600 za miesiąc
dodatkowo :
-czynsz - okres letni 600 zł okres zimowy 700 zł
-prad według zuzycia
-internet i telewizja UPC 85 zł (posiadam umowę na siebie jeszcze na jakiś czas)
-Kaucja - za 1 miesiąc z góry 3600 zł

Możliwość wynajęcia dodatkowo piwnicy w cenie 250 zł /miesiąc

Interesują mnie osoby dbające o czystość i dobry stan mieszkania,nie palące oraz bez zwierząt. Osoby bezdzietne. Mieszkanie przeznaczone jest dla dwóch osób, wieksza ilość osób wiąże się z wyższym czynszem. Wynajmem wstepnie na rok z przedłużeniem jeżeli obie strony będą zadowolone.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i nie jest konieczne doposażanie w cokolwiek. W kuchni jest piekarnik, okap, płyta indukcyjna 4-palnikowa, czajnik, ekspres przelewowy, zmywarka, lodówka. W salonie jest stol z 4 krzesłami, rozkładana kanapa dwuosobowa typu belgijskiego z bardzo wygodnym i grubym materacem, dywan oraz stolik kawowy, w pełni zaciemniające zasłony. W sypialni mamy duże łóżko 180x200 z grubym materacem oraz miejscem do przechowywania, szafy, biurko wraz z krzesłem, dywanik, lampki i stolik nocny. W korytarzu lustro oraz duża przestronna szafa. Mieszkanie posiada również, mopy i sprzet do sprzątania, deskę do prasowania oraz żelazko a także suszarkę na ubrania. W łazience prysznic z deszczownica oraz słuchawka prysznicowa, duże i pojemne szafki oraz pralka i suszarka.

Zaprojektowane było dla nas do mieszkania, jest bardzo funkcjonalne. Zapraszam do kontaktu jedynie osoby zainteresowane, pośrednikom bardzo dziękuje za pomoc Nie planuje wynajmować mieszkania na sezon.
Zapraszam !
MIESZKANIE DOSTĘPNE OD 1 PAŻDZIERNIKA 2023

Więcej informacji udziele telefonicznie !

Pozdrawiam,
Marta
_______________
ENG

Good morning !

FOR RENT
modern flat/apartment in the center of Gdańsk with a view of the Motława River at ul. Kamienna Grobla 30. The apartment is a new building from 2019, designed and finished in a modern style with elements of wood, stone and modern accessories. The apartment is located on the ground floor of a 5-story building, has an elevator and security. Safe and beautiful neighborhood. The building is inhabited by permanent tenants, there are no daily rentals in the staircase, location is peace and quiet.

The apartment has a balcony overlooking the Motława River, a kitchenette with a living room, a large bedroom and a bathroom with a shower. The whole color scheme of the apartment is brown, dark green, gray and black. It's in perfect condition. Was inhabited only by us - owners immediately after renovation. Comfortable and functional. It has a work corner / desk and an armchair in the bedroom. Large opening windows in the living room and a window in the bedroom. It is possible to park the car under the building / there are a lot of free parking spaces. there are a lot of amenities near the block, shops, markets, restaurants, parks, a place to bleed by the water, playgrounds for children. A 7-minute walk to ul. Długa to the Old Town and 10 minutes to the Forum Gallery.

Location: Within a few steps from the investment there are the most important cultural and tourist attractions of the Tri-City, such as the Baltic Philharmonic, the Shakespeare Theater and the beautiful Old Town. There are many restaurants around the investment, the Neptune Fountain can be reached on foot in a few minutes. The investment is located only 400 meters from the SKM Sródmieście station from where trains in the Tri-City are served.

Monthly rent : 3600 PLN
Additional : monthly fees / rentals during summer time- PLN 600, during winter 700 PLN 
electricity according to consumption 
Internet and TV UPC PLN 85 (I have a contract for myself for some time)
Deposit - PLN 3,600 in advance for 1 month

I am only interested in people who care about the cleanliness and good condition of the apartment, non-smokers and no pets without kids. Flat will be rent to a responsible and clean person. Initial lease for one year with extension if both parties are satisfied (for an indefinite period). 

The apartment is fully furnished and it is not necessary to buy anything more. The kitchen has an oven, hood, 4-burner induction hob, kettle, coffee maker, dishwasher, fridge. In the living room there is a table with 4 chairs, a Belgian type double sofa bed with a very comfortable and thick mattress, a carpet and a coffee table, fully blackout curtains. In the bedroom we have a large bed 180x200 with a thick mattress and storage space, wardrobes, a desk with a chair, a rug, lamps and a bedside table. In the corridor there is a mirror and a large spacious wardrobe. The apartment also has mops and cleaning equipment, an ironing board and an iron as well as a clothes dryer. The bathroom has a shower with a rain shower head and a shower head, large and capacious cabinets and a washing machine and dryer. It was designed for us to live in, it is very functional.

Please contact me only if you are interested, I would like to thank the brokers for their help. I do not plan to rent an apartment for the season. 

APARTMENT AVAILABLE FROM OCTOBER 1st, 2023.
More information will be provided by phone!
Regards, Martha