Mieszkanie 2 pokojowe, 2 rooms, Osiedle Pogodne, Gdańsk

Wynajmę 2-pokojowe mieszkanie na osiedlu Pogodnym w Gdańsku. 
Mieszkanie dla pary lub 1 osoby.

Mieszkanie:
Składa się z sypialni, dużego pokoju z aneksem kuchennym, przedpokoju oraz łazienki.
Kuchnia w pełni wyposażona, płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka, lodówka, okap. 
Łazienka wyposażona w pralkę, wannę, umywalkę, meble łazienkowe.
W przedpokoju pojemna szafa w zabudowie. 
Sypialnia umeblowana z szafą, regałem i dużym łóżkiem.
W salonie stół jadalny z krzesłami, ława, rozkładana kanapa i stolik rtv.
Z balkonu piękny widok na panorame miasta.

Blok i okolica:
W bloku piwnica oraz rowerownia do dyspozycji najemcy.
Możliwość parkowania na miejscach ogólnodostępnych na parkingu za szlabanem lub liczne miejsca przed szlabanem.
Osiedle bardzo dobrze skomunikowane z centrum miasta (tramwaj, autobus, przystanek płocka, platynowa, pętla łostowice-świętokrzyska).
W bliskiej okolicy liczne sklepy: Spar, Carrefour, Lidl, Rossmann, piekarnia, apteki itp.

Opłaty miesięczne:
wynajem 2700zł
opłaty administracyjne, średniorocznie 550zł (2 os. zimą więcej, latem mniej)
prąd (według zużycia)
ubezpieczenie najmu 67,50zł.

Brak kaucji.
Umowa najmu okazjonalnego.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Two room apartment for rent in Pogodne neighborhood in Gdańsk.
The apartment is suitable for a couple or one person.

Apartment:
It consists of a bedroom, a large room with a kitchen, a hall, and a bathroom.
The kitchen is fully equipped with an induction cook, dishwasher, oven, microwave, refrigerator, and hood.
The bathroom is equipped with a washing machine, bathtub, sink, and bathroom furniture.
There is a spacious built-in wardrobe in the hall.
The bedroom is furnished with a wardrobe, a shelf, and a large bed.
The living room features a dining table with chairs, a coffee table, a fold-out sofa, and a TV stand.
The balcony offers a beautiful view of the city skyline.

Building and neighborhood:
The building includes a cellar and a bicycle storage room for the tenant.
Parking is available in the parking spaces behind the barrier or in the numerous spaces in front of the barrier. 
Neighborhood is very well connected to the city center (tram, bus, Płocka and Platynowa stops, and the Łostowice-Świętokrzyska loop).
Numerous shops are located nearby: Spar, Carrefour, Lidl, Rossmann, a bakery, pharmacies, etc.

Monthly fees:
PLN 2700
administrative fees, 550 PLN in average monthly (2 persons more in winter time, less in summer time)
electricity (based on usage)
PLN 67,50 rental insurance.

No deposit required.
Occasional lease agreement.