3 kolędy polskie - teksty. Od kiedy można śpiewać kolędy?

kc
22 grudnia 2023 

Kolędy polskie mają długą historię i stanowią ważny element kultury. Pieśni na stałe wpisały się w przedświąteczny okres towarzysząc nie tylko osobom wierzącym. Większość utworów przetrwała pokolenia przekazując radość świąt Bożego Narodzenia. Jakie są najpopularniejsze polskie kolędy? Od kiedy można śpiewać kolędy?





IMPREZY I WYDARZENIA Imprezy, koncerty, wydarzenia - Gdańsk, Gdynia, Sopot

maj 12
Daria ze Śląska "Pierwsza trasa c.d."
Kup bilet
maj 17-18
Juwenalia Gdańskie 2024
Kup bilet
kwi 28
Maciej Stuhr: Mam to wszystko w Standupie!
Kup bilet


Kolędowanie jest ważnym elementem polskiej tradycji bożonarodzeniowej, łączącym ludzi we wspólnej radości i atmosferze świątecznej. To również okazja do dzielenia się z innymi dobrem i wspierania potrzebujących.

Od kiedy można śpiewać kolędy?



Kolędy w kościele katolickim śpiewa się od pasterki, czyli mszy świętej w nocy z 24 na 25 grudnia. Natomiast okres śpiewania kolęd kończy się w święto Chrztu Pańskiego obchodzone w pierwszą niedzielę po uroczystości Objawienia Pańskiego, tzn. w niedzielę po święcie potocznie nazywanym Trzech Króli.

Trzech Króli 2024 - czy wolne? Dzień wolny za święto w sobotę? Trzech Króli 2024 - czy wolne? Dzień wolny za święto w sobotę?

W praktyce w polskich kościołach kolędy można usłyszeć dłużej, bo aż do 2 lutego (święto Ofiarowania Pańskiego). Dopiero następnego dnia z kościołów znikają bożonarodzeniowe elementy oraz przestaje się śpiewać kolędy.

Kolędy polskie - tradycja kolędowania



Kolędowanie w Polsce ma bogatą tradycję pierwotnie związaną wyłącznie z religią i obchodami narodzenia Jezusa Chrystusa. Wierni śpiewali kolędy już XIII wieku, ale pierwsze polskie pieśni stworzono w XV wieku. Polskie pieśni mają różne melodie od wesołych i skocznych, aż po uroczyste i spokojne. Niektóre bazują na znanych rytmach ludowych. Kolędowanie stało się elementem kulturowym, a ludzie śpiewają nie tylko w celach religijnych, ale także jako wyraz tradycji i radości związanej z okresem świątecznym.

Czy w Wigilię jest post? Czy w Wigilię można jeść mięso i pić alkohol? Czy w Wigilię jest post? Czy w Wigilię można jeść mięso i pić alkohol?

Kolędowanie to również ludowy zwyczaj polegający na odwiedzaniu domów przez kolędników. Zwykle grupy dzieci, młodzieży lub dorosłych ubierają się w tradycyjne stroje, nosząc ze sobą instrumenty muzyczne, lampiony, czy też rekwizyty związane ze świętami Bożego Narodzenia. Czasami kolędnicy zbierają datki od odwiedzanych osób. Śpiewają różne kolędy i pastorałki, zarówno tradycyjne, jak i nowsze kompozycje bożonarodzeniowe. Najpopularniejsze kolędy, takie jak Cicha noc, Przybieżeli do Betlejem czy Lulajże Jezuniu, są często wybierane do śpiewania podczas kolędowania.

Kolęda Cicha Noc - tekst



Kolęda Cicha Noc uznawana jest za najpopularniejszą na świecie - jest przetłumaczona na ponad 300 języków i dialektów. Autorem słów jest austriacki kapłana Josepha Mohra, a muzykę skomponował Franz Xaver Gruber.

Pierwsze publiczne wykonanie Cichej nocy miało miejsce w kościele św. Mikołaja w austriackiej miejscowości Oberndorf bei Salzburg podczas pasterki 24 grudnia 1818 roku. Utwór szybko zyskała popularność i rozprzestrzeniła się na inne kraje. Dziś jest jedną z najczęściej śpiewanych kolęd na świecie.

Gdzie kupić żywą choinkę w Gdańsku? Żywe choinki Gdańsk, Gdynia, Sopot Gdzie kupić żywą choinkę w Gdańsku? Żywe choinki Gdańsk, Gdynia, Sopot

Cicha noc to z pewnością jedna z najbardziej przejmujących i sentymentalnych kolęd, która przetrwała wiele pokoleń, przekazując radość świąt Bożego Narodzenia.

Cicha noc, święta noc,
Pokój niesie ludziom wszem.
A u żłóbka Matka Święta,
Czuwa sama uśmiechnięta,
Nad Dzieciątka snem,
Nad Dzieciątka snem.

Cicha noc, święta noc,
Pastuszkowie od swych trzód,
Biegną wielce zadziwieni,
Za anielskim głosem pieni,
Gdzie się spełnił cud,
Gdzie się spełnił cud.

Cicha noc, święta noc,
Narodzony Boży Syn,
Pan Wielkiego Majestatu,
Niesie dziś całemu światu,
Odkupienie win,
Odkupienie win.

Cicha noc, święta noc,
Jakiż w tobie dzisiaj cud,
W Betlejem Dziecina święta
Wznosi w górę swe rączęta
Błogosławi lud,
Błogosławi lud.


Kolęda Przybieżeli do Betlejem - tekst



Przybieżeli do Betlejem to kolejna popularna polska kolęda, która jest często śpiewana w okresie Bożego Narodzenia. Autorstwo jest nieznane, a słowa do melodii prawdopodobnie powstały w XVII wieku. Tekst Przybieżeli do Betlejem opowiada o wydarzeniach związanych z narodzeniem Jezusa Chrystusa. Melodia jest charakterystyczna i łatwa do rozpoznania, co przyczynia się do popularności utworu.

W ciągu lat wielu artystów, zarówno tradycyjnych, jak i współczesnych, nagrało własne wersje Przybieżeli do Betlejem. Różne style muzyczne, od tradycyjnych po nowoczesne, zostały zastosowane do interpretacji pieśni.

Przybieżeli do Betlejem jest często wykonywane podczas uroczystości Bożego Narodzenia w kościołach, zarówno podczas pasterki, jak i innych mszy świątecznych.

Przybieżeli do Betlejem to klasyczna polska kolęda, która od lat przyciąga uwagę i stanowi ważny element świątecznej tradycji muzycznej w Polsce.

Przybieżeli do Betlejem pasterze,
Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze.
Chwała na wysokości, chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.

Oddawali swe ukłony w pokorze
Tobie z serca ochotnego, o Boże!
Chwała na wysokości...

Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.
Chwała na wysokości...

Dziwili się napowietrznej muzyce
i myśleli, co to będzie za Dziecię?
Chwała na wysokości ...

Oto mu się wół i osioł kłaniają,
Trzej królowie podarunki oddają.
Chwała na wysokości...

I anieli gromadą pilnują
Panna czysta wraz z Józefem pilnują
Chwała na wysokości...

Poznali Go Mesjaszem być prawym
Narodzonym dzisiaj Panem łaskawym
Chwała na wysokości...

My go także Bogiem, Zbawcą już znamy
I z całego serca wszystko kochamy
Chwała na wysokości...


Pogoda na święta Bożego Narodzenia 2023. Kiedy spadnie śnieg? Jaka będzie zima 2023/2024? Pogoda na święta Bożego Narodzenia 2023. Kiedy spadnie śnieg? Jaka będzie zima 2023/2024?

Kolęda Lulajże Jezuniu - tekst



Kolęda Lulajże Jezuniu to jedna z najbardziej wzruszających świątecznych melodii. Pierwsze wersje pieśni pojawiały się w źródłach z XVIII wieku, ale dopiero w XIX wieku kolęda zyskała największą popularność. Od lat stanowi inspirację dla wielu twórców.

Lulajże Jezuniu, moja perełko,
Lulaj ulubione me Pieścidełko.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.

Zamknijże znużone płaczem powieczki,
Utulże zemdlone łkaniem wardżeczki.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.

Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku.
Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.

Lulajże, Różyczko najozdobniejsza,
Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.

Lulajże przyjemna oczom gwiazdeczko
Lulaj najśliczniejsze świata słoneczko
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.

My z Tobą tam w niebie spocząć pragniemy,
Ciebie tu na ziemi, kochać będziemy
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.
kc