Widok na zatokę | Gdynia Orłowo | przestrzeń

MIESZKANIE WYKOŃCZONE W NADMORSKIM KLIMACIE

Orłowska Bryza | Gotowe do wprowadzenia | 

*****

INFORMACJE O INWESTYCJI:

Kameralne osiedle wybudowane przez doświadczonego, gdyńskiego dewelopera - Targo. "Orłowska Bryza" z 2011 roku to komfortowy zespół pięciu eleganckich, modernistycznych budynków. Nowoczesne windy, podziemna hala garażowa i duże komórki lokatorskie. Całodobowa ochrona i kontrola dostępu zapewnia mieszkańcom prywatność, bezpieczeństwo i wygodę. Środek osiedla przeznaczony został na wewnętrzny dziedziniec z altaną ogrodową. Starannie dobrana roślinność podkreśla nadmorski charakter i klimat osiedla.


ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I STANDARD:

Osiedla składa się z czterech trzypiętrowych kamienic oraz jednego pięciopiętrowego budynku. Oferowane mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze najwyższego bloku, dzięki czemu zapewniona jest prywatność, a oddalone o 900 m morze widoczne jest nie tylko z dużego, prawie trzydziesto- metrowego tarasu, ale i z salonu czy otwartej kuchni. Duża ilość okien, w tym także panoramicznych, doświetlają pomieszczenia. Rozkład okien pozwala cieszyć się widokiem na zatokę gotując czy też relaksując się na tarasie.

Cześć prywatną stanowi sypialnia z łazienką. Z tego pokoju możemy także wyjść na taras. Dużym udogodnieniem są dwa osobne pomieszczenie pełniące funkcję garderoby i pralni.
Mieszkanie wykończone w nadmorskim klimacie. Na podłodze znajduje się bielony dąb, który idealnie koresponduje z jasnymi meblami. Czarny sprzęt AGD i marmurowy blat nadają odpowiedniego kontrastu.

W salonie, na całej długości okien, zainstalowano białe Shuttersy. Te wyjątkowo funkcjonalne, stylowe i ponadczasowe okiennice, poza funkcją estetyczną. mają za zadanie chronić przed słońcem i kontrolować dopływ światła. Mieszkanie nie wymaga żadnych nakładów i jest gotowe do wydania.


LOKALIZACJA:

Orłowo - kameralna dzielnica Gdyni, położona w południowej części miasta - na granicy Gdyni i Sopotu. Doskonale skomunikowana z całym Trójmiastem. Spacerem można dojść na plażę, w okolicy dużo terenów zielonych i rekreacyjnych. W pobliżu pełna infrastruktura, centra handlowe, restauracje, szkoły. Bliskość morza, szlaków komunikacyjnych oraz zaplecza handlowo-usługowego sprzyja komfortowi na co dzień.

Przykładowe odległości:
* Centrum Handlowe Klif: 250 m,
* Park Kolibki: 800 m,
* plaża i molo w Orłowie: 950 m.


DODATKOWE INFORMACJE:

* Miejsce parkingowe w hali garażowej,
* piwnica,
* całodobowy monitoring i ochrona fizyczna,
* kontrola dostępu
* do ceny najmu należy doliczyć czynsz administracyjny ok 890 PLN oraz opłaty licznikowe



Serdecznie zapraszam do kontaktu!

KONTAKT:

Grzegorz Sobkowiak +48 536378... Wyświetl numer

Pośrednik odpowiedzialny: Joanna Czapska (licencja zawodowa nr 4585)

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

——————————————

CONTACT:

Grzegorz Sobkowiak +48 536378... Wyświetl numer

Broker responsible: Joanna Czapska (professional license No. 4585)

The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.

As a real estate agency we charge a comission.

——————————————

APARTMENT FINISHED IN A SEASIDE CLIMATE

Orłowska Bryza | Ready to move in | 

*****

INVESTMENT INFORMATION:

An intimate estate built by an experienced Gdynia developer - Targo. "Orłowska Bryza" of 2011 is a comfortable complex of five elegant, modernist buildings. Modern elevators, underground garage hall and large storage rooms. Round-the-clock security and access control provide residents with privacy, security and convenience. The center of the estate has been dedicated to an inner courtyard with a garden gazebo. Carefully selected vegetation emphasizes the seaside character and atmosphere of the estate.


ROOM LAYOUT AND STANDARD:

The estate consists of four three-story townhouses and one five-story building. The offered apartment is located on the top floor of the tallest block, so privacy is ensured, and the sea, 900 meters away, is visible not only from the large, almost thirty-meter terrace, but also from the living room or open kitchen. A large number of windows, including panoramic ones, illuminate the rooms. The layout of the windows allows you to enjoy the view of the bay while cooking or relaxing on the terrace.

The private part is a bedroom with a bathroom. From this room we can also access the terrace. A great convenience are two separate rooms serving as a dressing room and laundry room.
The apartment is finished in a coastal climate. On the floor is whitewashed oak, which perfectly corresponds with the light furniture. Black household appliances and a marble countertop add just the right contrast.

In the living room, white Shutters have been installed across the windows. These extremely functional, stylish and timeless shutters, in addition to their aesthetic function. They are designed to protect from the sun and control the flow of light. The apartment requires no expenses and is ready for release.


LOCATION:

Orłowo - an intimate district of Gdynia, located in the southern part of the city - on the border of Gdynia and Sopot. Perfectly connected with the entire Tri-City. You can walk to the beach, a lot of green and recreational areas in the area. Nearby full infrastructure, shopping centers, restaurants, schools. Proximity to the sea, transport routes and retail and service facilities promotes comfort on a daily basis.

Sample distances:
* Klif Shopping Center: 250 m,
* Kolibki Park: 800 m,
* Orlowo beach and pier: 950 m.


ADDITIONAL INFORMATION:

* Parking space in the garage hall,
* basement,
* 24-hour monitoring and physical security,
* access control.
* the rental price does not includes administrative rent of approximately PLN 890 and utility fees

You are cordially invited to contact us!