Mieszkanie 107m2, 300m do plaży, Obok Monciak

Dzień dobry!

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą nieruchomości, która wyróżnia się swoim niepowtarzalnym duchem i charakterem. Położona na ulicy Morskiej w dolnym Sopocie, zaledwie 3 minuty spacerem od plaży, ta nieruchomość to prawdziwy klejnot pośród mieszkań w Trójmieście.

Nieruchomość o powierzchni 107m2 z wysokim sufitem oraz pięknymi dużymi oknami składa się z:
Salonu
Sypialni
Garderoby
Kuchni
Pokoju
Przedpokoju
Łazienki
Pomieszczenia gospodarczego z pralką oraz piecem 2 balkonów. 

To przemyślany układ pomieszczeń, który zapewnia komfort i funkcjonalność.
Ogrzewanie gazowe, z nowym piecem z 2023 roku, oraz gazowa woda gwarantują wygodę i oszczędność. Dzięki ekspozycji, mieszkanie jest doskonale doświetlone słońcem od wschodu do zachodu. Rano promienie słoneczne delikatnie oświetlają sypialnię poprzez wieżyczkę, nadając wnętrzu niepowtarzalnego uroku.

Lokal posiada dwa balkony: duży tarasowy od strony wschodniej oraz mały od północnej.

Kamienica z 1907 roku, po odrestaurowaniu, doskonale wpisuje się w klimat dolnego Sopotu. Trwała cegła zapewnia optymalną izolację termiczną, co sprawia, że mieszkanie jest przyjemnie chłodne latem i ciepłe zimą.
Dodatkowym atutem są drewniane okna oraz funkcjonujący kominek w rogu salonu, który nadaje wnętrzu niepowtarzalny klimat. Do mieszkania przynależy również piwnica o powierzchni 16m2, idealna jako przestrzeń do przechowywania z półkami lub jako mini warsztat.

Opłaty miesięczne wynoszą około 1250 zł, w tym 1000 zł czynszu oraz 250 zł za gaz. Część wspólna dla mieszkańców pod blokiem zapewnia dodatkową przestrzeń do wypoczynku i spotkań z sąsiadami w okresie letnim.

Mieszkanie znajduje się w samym sercu Sopotu, z łatwym dostępem do licznych atrakcji oraz usługowych punktów na Monciaku. To idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie wygodę, prestiżową lokalizację i bliskość morza.
Wyposażenie mieszkania jest kwestią do uzgodnienia z właścicielem. Serdecznie polecamy tę nieruchomość oraz zapraszamy na prezentację.


Sopot - perła nad Bałtykiem. To urokliwe miasto, które emanuje atmosferą elegancji i wakacyjnego relaksu. Znany ze swojej słynnej molo, które wędruje w głąb morza, zapewniając zapierające dech w piersiach widoki. Spacerując po szerokich alejach Monciaka, odkryjesz bogactwo kawiarni, restauracji i butików, które kuszą wykwintnymi smakami i unikalnymi zakupami. Plaża, pełna białego piasku, przyciąga nie tylko miłośników kąpieli słonecznych, ale także entuzjastów sportów wodnych. Wieczorne spacery przy szumie fal i zachodzie słońca nad Bałtykiem sprawiają, że Sopot staje się miejscem, do którego chce się wracać zawsze.

Hubert Majewski Centrum Nieruchomości

ENG:

Good morning!

We invite you to acquaint yourself with this exceptional real estate offer, distinguished by its unique spirit and character. Located on Morska Street in lower Sopot, just a 3-minute walk from the beach  this property is a true gem among residences in the Tricity area.

With a surface area of 107m2, high ceilings, and beautiful large windows, the property consists of:

Living room
Bedroom
Walk-in closet
Kitchen
Room
Entrance hall
Bathroom
Utility room with a washing machine and boiler
2 balconies

This well-thought-out layout provides comfort and functionality. Gas heating, with a new boiler from 2023, and gas water ensure convenience and savings. Thanks to its exposure, the apartment is perfectly illuminated by the sun from east to west. In the morning, sunlight gently illuminates the bedroom through the turret, giving the interior a unique charm.

The apartment has two balconies: a large terrace to the east and a small one to the north. Built in 1907 and restored, the tenement house fits perfectly into the climate of lower Sopot. Durable brick provides optimal thermal insulation, making the apartment pleasantly cool in summer and warm in winter. Additional advantages include wooden windows and a functional fireplace in the corner of the living room, which gives the interior a unique atmosphere. The apartment also includes a cellar with an area of 16m2, ideal as storage space with shelves or as a mini workshop.

Monthly expenses are approximately 1250 PLN, including 1000 PLN for rent and 250 PLN for gas. A common area for residents beneath the building provides additional space for relaxation and socializing with neighbors during the summer months. The apartment is located in the heart of Sopot, with easy access to numerous attractions and service points on Monciak.

It is the perfect place for those who value comfort, prestigious location, and proximity to the sea.

The apartment's furnishings are subject to agreement with the owner.

Sopot - the pearl of the Baltic Sea. This charming city exudes an atmosphere of elegance and vacation relaxation. Known for its famous pier, which stretches out into the sea, providing breathtaking views. Walking along the wide alleys of Monciak, you'll discover a wealth of cafes, restaurants, and boutiques tempting with exquisite tastes and unique purchases. The beach, full of white sand, attracts not only sunbathers but also water sports enthusiasts. Evening strolls by the sound of the waves and the sunset over the Baltic Sea make Sopot a place you'll always want to return to.

We highly recommend this property and invite you to a presentation.

SWE:
God morgon!

Vi inbjuder dig att bekanta dig med detta exceptionella fastighetserbjudande, utmärkt av sin unika anda och karaktär. Beläget på Morska Street i nedre Sopot, bara 3 minuters promenad från stranden , är denna egendom en verklig pärla bland bostäder i Tricity-området.

Med en yta på 107m2, högt i tak och vackra stora fönster består fastigheten av:

Vardagsrum
Sovrum
Walk-in closet
Kök
Rum
Entréhall
Badrum
Förråd med tvättmaskin och panna
2 balkonger
Denna genomtänkta layout ger komfort och funktionalitet. Gasuppvärmning, med en ny panna från 2023, och gasvatten säkerställer bekvämlighet och besparingar. Tack vare sin exponering är lägenheten perfekt belyst av solen från öst till väst. På morgonen lyser solen försiktigt upp sovrummet genom tornet och ger interiören en unik charm.

Lägenheten har två balkonger: en stor terrass mot öst och en liten mot norr. Byggd 1907 och restaurerad passar hyreshuset perfekt in i klimatet i nedre Sopot. Hållbart tegel ger optimal värmeisolering, vilket gör lägenheten behagligt sval på sommaren och varm på vintern. Ytterligare fördelar inkluderar träfönster och en fungerande öppen spis i hörnet av vardagsrummet, vilket ger interiören en unik atmosfär. Lägenheten inkluderar också en källare med en yta på 16m2, idealisk som förvaringsutrymme med hyllor eller som en mini-verkstad.

Månadsavgifterna är cirka 1250 PLN, inklusive 1000 PLN för hyra och 250 PLN för gas. Ett gemensamt område för invånare under byggnaden ger extra utrymme för avkoppling och umgänge med grannar under sommarmånaderna. Lägenheten ligger i hjärtat av Sopot, med enkel tillgång till många sevärdheter och servicepunkter på Monciak.

Det är den perfekta platsen för dem som uppskattar komfort, prestigefylld plats och närhet till havet.

Lägenhetens inredning är föremål för överenskommelse med ägaren.

Sopot - pärlan vid Östersjön. Denna charmiga stad andas en atmosfär av elegans och semestervila. Känd för sin berömda pir, som sträcker sig ut i havet och ger hisnande utsikt. Att promenera längs de breda gränderna i Monciak upptäcker du en mängd kaféer, restauranger och butiker som lockar med utsökta smaker och unika köp. Stranden, full av vit sand, lockar inte bara solbadare utan också vattensportentusiaster. Kvällspromenader vid vågornas brus och solnedgången över Östersjön gör Sopot till en plats du alltid vill återvända till.

Hubert Majewski Fastighetscenter

Vi rekommenderar starkt denna egendom och bjuder in dig till en presentation.